致奥克兰浮云书友&留下足迹的每一位书友[2/2页]

天才一秒记住本站地址：[48中文网]https://m.48zw.net最快更新！无广告！

    也会看不起自己。比如说文中的骊歌，其实我知道大多数人都是一带而过，未必会在意，但我是斟酌了每一个字，模仿的是诗经体，为了古朴大方贴合白石的设定，尽量使之符合文中的情境，兼顾古风与可懂。我当然可以借用一两首现成的古人诗句，但是那样我过不了自己这一关。你们可能不会计较看到的是现成的还是自己写的，但是我自己心里知道，自己计较。:???

    就是这样抠字眼又费时间，就是想说一下，一更所花的功夫与时间，并不少于人家的二更。也不是要给自己标榜什么高大上，而是多年来做严谨文字的习惯，已经成为本性。希望对得起每一个来看文的书友，给你们美感又舒服的阅读体验。（那首骊歌的译文我附在那一章作者说里了，前面疏漏了，忘记可能有的书友更喜欢看明白些的文字）

    暂时还是一更，七月份努力看看能不能攒点文给大家加更。如果大家等得急，攒点再看吧，只要别忘了来就行！

致奥克兰浮云书友&留下足迹的每一位书友[2/2页]

『加入书签，方便阅读』